“Put three grains of sand in a vast cathedral, and the cathedral will be more closely packed with sand than space is with stars”